Verizon Escapade User's Guide Page 68

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 137
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 67
8
Capítulo 1 Antes de Utilizar
Antes de UtilizarAntes de Utilizar
Antes de Utilizar Capítulo 1
9
Antes de UtilizarAntes de Utilizar
INDICADORES DE LA PANTALLA
Iconos del Indicador Principal
Fuerza de la Señal 1X: Servicio 1X disponible.
Fuerza de la Señal D: Servicio digital disponible.
Fuerza de la Señal GSM: Servicio GSM disponible.
Fuerza de la Señal GPRS: Servicio GPRS disponible.
Modo Airplane (Avión): Las informaciones sobre transmisión y
recepción son restringidas.
Roaming: El móvil está fuera del área de servicio local.
SSL (Secured Socket Layer [Capa de Terminal Protegida]): Indica
que la comunicación segura entre el cliente y servidor fue establecida
durante la comunicación de datos utilizando recursos de criptografía.
Voice Privacy (Privacidad de Voz): Indica que el modo Voice Privacy
está activado.
Data Call (Llamada de datos): La Sesión de Datos está en progreso.
Dormant (Durmiente): El móvil está en estado durmiente durante
una llamada de datos. El móvil será revertido al modo Dormant cuando
no ocurra actividad en una página durante algún tiempo – la conexión
se activará y se podrán realizar y recibir las llamadas.
Iconos del Indicador Principal
No Service (Sin Servicio): El móvil no puede recibir la señal del
sistema.
TTY: El modo TTY está activado.
Voice Call (Llamada de Voz): Una llamada está en progreso.
* La ausencia de iconos indica que el teléfono está en el modo Idle
(Inactivo).
Icono GPS E911: El Servicio de Ubicación de su móvil es E911.
Icono de Ubicación GPS Activado: El Servicio de Ubicación de su
móvil está ajustado en Location On (Modo de Ubicación Activado).
Bluetooth: Indica el modo Bluetooth.
Bluetooth Active (Bluetooth Activado): Indica que el modo
Bluetooth está operando.
Bluetooth Connected (Bluetooth conectado): Indica que un
dispositivo Bluetooth está conectado.
Battery Level (Nivel de la Batería): Nivel de carga de la batería –
cuanto más bloques, mayor es la carga.
AVR Active (AVR Activado): El modo AVR está activado.
13. [ ] Tecla New TXT Message (Nuevo
Mensaje de Texto): Con el móvil abierto,
presione para acceder el menú NEW TXT
MESSAGE (Nuevo Mensaje de Texto).
14. [
] Tecla de Función Derecha:
Presione para acceder Contacts
(Contactos) en el modo Idle (Inactivo)
o acceder la función indicada arriba de
la tecla.
15. [
] Tecla OK: Presione para acceder
MENU desde el modo Idle (Inactivo). Ella
también permite que usted acepte las elec-
ciones cuando navegue en un menú.
16. Parlante Externo: Música, Ringtones
(Campanillas) y Tonos son reproducidos a
través del parlante.
17. Pantalla del Visor Frontal: Exhibe
llamadas recibidas, mensajes, signos, carga
da batería, hora y fecha.
18. Encaje del Tirante de Pulso: Encaje para
accesorios (tirantes y cordones opcionales
– adquiridos en separado).
19. Camera (Cámara): Lente de la cámara
integrada.
20. Ranura para Tarjeta SIM: Permite que
usted insiera una tarjeta SIM. La Tarjeta
SIM está preinstalada en el dispositivo
(ubicado abajo de la batería).
21. Conector de Audífonos de 2,5 mm:
Permite que usted conecte un audífono
opcional para conversaciones convenientes
con manos libres (modo altavoz).
22. [
/ ] Teclas Volume (Volumen):
Permite el ajuste del volumen principal en
modo Idle (Inactivo) o el ajuste del volu-
men de la voz durante una llamada.
23. [
] Tecla Camera (Cámara): Presione
y mantenga presionada para acceder la
cámara integrada.
24. [
] Tecla Voice Commands (Mandos
de Voz): Presione para un rápido acceso a
los Mandos de Voz.
25. Conector Charging/Data (Carga/
Datos): Conecte el Cargador de Pared o
el Cable USB a este conector. (Cable USB
vendido en separado).
1918
20
16
17
23
18
25
24
21
22
090612_WP8990_Zephyer_M_SP_R0.indd 8-9090612_WP8990_Zephyer_M_SP_R0.indd 8-9 2009.6.12 10:11:47 AM2009.6.12 10:11:47 AM
Page view 67
1 2 ... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 ... 136 137

Comments to this Manuals

No comments